• No banquet lasts forever.
  • Love life, enjoy every minute of it, for once it's gone, it's gone for good.
  • Half-hearted effort brings half-hearted result.
  • Bad luck is loser's excuse.

Monday, July 17, 2006

倦倦手记 (13) 唱歌

我们中学时候住宿舍,有事没事都会唱唱歌。大合唱,流水唱,别人开个头半路加进去唱,或者你唱你的,我唱我的,冲凉时唱,洗衣服时唱,晚自习上不时会有男生把当时流行的歌曲引吭高歌一下,大家也不以为怪。我们班如此,隔壁班如此,换了个学校也还是如此,唱歌好象就是生活的一部分,也没人在乎谁唱得不好。课本上读到契克夫说,“没有歌唱就没有生命”,真是与我心有戚戚焉。

到了外国以后,我惊讶地发现这些外国人是不、唱、歌、的。他们不卡拉OK, 不唱歌,甚至不会跟着最喜欢的歌曲哼哼。他们似乎认为唱歌是歌手和玩乐队的人的专利,普通人的鸭嗓子根本就不该开口令众生痛苦。他们更不能理解平时那么怕难为情的亚洲人怎么个个K起歌来就不怕丢脸了。我一个很西化的朋友在把男友带去karaoke一次后,不得不对着那百无聊赖的外国人感叹:我第一次感到我们之间有文化差异!

我在家里兴致一来,每每在厨房里和浴室里忘乎所以乱唱一气,让小倦微微的感到尴尬。我不管他,英文的,中文的,有一句没一句,走调丢词,爱怎么唱就怎么唱。我住在上下楼的Flat里时,有一次楼下的邻居来借钳子,小倦很有礼的说,希望我们平时走路说话没有太大声吵到你们。邻居笑笑,啊,没有什么,你太太放声高歌时我和我老婆总是痛快地大笑一场。


经不起偶多年熏陶,近来小倦偶尔也会五音不全地来那么一两句,实实令人窃喜。

No comments: