• No banquet lasts forever.
  • Love life, enjoy every minute of it, for once it's gone, it's gone for good.
  • Half-hearted effort brings half-hearted result.
  • Bad luck is loser's excuse.

Thursday, August 06, 2015

早上五点钟就醒了。一回到福州,睡懒觉的习惯似乎自然就消失了。吹着空调的凉风,看晨光透过窗帘慢慢亮起来, 外面很安静。在我的记忆里,夏天早上的五点钟是石板路上传来悠长的"卖豆干啊"叫卖声的五点钟,是一骨碌起床去看蓝的天微风里露水还停留在花瓣上的五点钟。石板路早已没了,叫卖声也不再,就是乡音也被普通话排挤得仅为日常对话的点缀。饶是如此,仍觉亲切。乡情藏在血液里,走遍千山万水,一样流淌。

Monday, July 27, 2015

昨晚小虎头送了小倦两张画。我早上起来发现小倦贴在冰箱上,还给加了标题。第二张小虎头说是castle, 第一张他没说,小倦也看不懂,只好打了个问号。

Sunday, July 19, 2015

19/7/15 虎妈记录:



早上小虎做错事,虎姨对他苦口婆心地一番教育,见小虎没有任何反应 ,就问:"听懂了吗?" 小虎神回答:"听懂了,但是我听不见。"

Tuesday, July 07, 2015

倦倦手记 (21)牙刷

新买了个瓶子刷,头似小锤,一尺长。小倦见之,大叫一声:"啊,你换牙刷了!"

Saturday, June 27, 2015


小虎头和虎妈之间常上演如下对话:

"妈妈,我爱你。"
"我也爱你,宝贝。"
"你爱我和哥哥一样多吗?"
"是的,一样多。" 虎妈总是这么回答。某日她突然聪明起来,反问,"你是不是希望妈妈爱你比较多一点?"
"不是的!"小虎头大声抗议,"我是希望你多爱我很多很多很多!"

Wednesday, June 17, 2015

倦倦手记 (20)成熟

小倦边做事边自言自语。我说你干嘛,他为自己辩护:"小虎头也是这样的!"
"我以为你会比他成熟一些。"
小倦笑:"不可能!他是我的学习榜样!"

Saturday, June 13, 2015

小虎头幼儿园的老师Rhonda要去阿拉斯加,说还有可能去北极见到圣诞老人,让小朋友们回家写信。

小虎头回家后画了一张天书(天书者,除了他自己,谁也看不懂。看来看去我只认出BRUCE和日期11/6/15),然后想一句说一句,指着天书的不同部分要求他妈妈依言写上。信的内容翻成中文如下:

"Rhonda, 如果你见到Santa,我们会为你骄傲。爸爸和妈妈,我爱你。哥哥,我也爱你。Rhonda,你会回来吗?我爱你。Santa,我爱你。我喜欢看电视和玩。我们住在Cranbourne North."

虎妈写完后叹了一口气:怎么感觉象是他在教我写作文!

---------
姨姨评论:真是有爱的小孩,一口一个我爱你。今天还向他娘抱怨嫌她说话不够sweet。这样下去以后全家都要向他学习sweet talk.

Saturday, May 30, 2015

9/1/15
小虎头有时候很顾及人的面子。早上把黄米糕带到老姐家,问他要不要,他说不要。我说那你试一口尝尝味道。他说好,小小吃了一口马上用很认真的语气说:"姨姨,你做的muffin很好吃。" ,说得我眉花眼笑,然后他就走开去玩自己的,再也没有要求吃第二口。

早上和老姐要出门时,小虎头哭哭啼啼拦着死活不让他娘走,老姐哄了半天都没用。后来时间实在来不及,我爸拉着他,我就载着老姐走了。从车窗里看见他撕心裂肺冲着汽车拼命招手的样子怪可怜的。下午老姐打电话回家询问状况,小虎头抢着说:"妈妈,其实我只是想跟你再说一句话。" 说得他娘满心内疚。哼臭小子早上根本就不是只再说一句话搞得定的,但他就能把它说得万分感人,每次都挠到他娘的心窝窝里。



29/11/14
晚饭时小猪选择吃羊排,小虎吃蛋糕。吃完蛋糕小虎又要求吃寿司,他娘就把剩下的一根手卷给了他。小猪见了颇为懊恼:"其实我也想吃寿司的,但我不知道还有。" 小虎两手沾满寿司一边吃一边不失时机地回了他哥一句:"太迟了。"

10/2/15
老爸时时喜欢拿话逗小虎头,而小虎也不介意。比如小虎去幼儿园,老爸会故意问他是不是去上班。今天小虎头背起书包时老爸又问:"你去哪里?"小虎头答:"我去上班啊。这是你说过的,你忘记了吗?"老爸只得道:"你这么问,我还真不懂得怎么回答。"

小时候老爸也逗我,常常搞得我气急败坏,可是小虎头这么轻易就把他爷爷搞定了,实在让人觉得世界不公平。

20/2/15

小虎头常拍马屁,尤其常拍他娘的马屁,最肉麻的一次是,"妈妈我觉得你好年轻,比我还年轻。"

他想让爷爷给他东西时又说,"我知道爷爷你很爱我,你最爱我了,有什么好东西都会分给我。"

送了他一个小飞机,他很喜欢,问可不可以带回家去。我说当然可以,这是送给你的。他立即问: 你是不是因为爱我才送给我?

我跟他说:你好好玩哦。他说:我不是玩具。

6/3/15
小虎妈给小虎一块饼干,问他有没有分给Uncle John 。他说No,过了几秒,又对小倦说:Poor Uncle John.



28/3/15
虎爸和虎哥要出门时,小虎头特别甜蜜地说,"我不去。妈妈,我陪你。"令虎妈觉得万分贴心。只是好景不长,还不到两分钟,小虎头已改了主意,跟在他爹和他哥后面 ,一边说"我走了。妈妈,别伤心。"

12/4/15

小虎头叫爷爷进屋吃饭,看到爷爷走来了,就赶紧把门锁上,然后站在门内隔着玻璃冲着爷爷嘿嘿笑。看见爷爷掏出钥匙来,他又赶紧把门开了。

和小虎一起刷牙,我一不小心把牙杯打翻在水槽里,把他和我都溅湿了。我告诉他 "没关系,我们继续刷"。刷完牙,小虎头问,"刚才是谁把牙杯打翻的呀?"我学他平时耍赖的样子把手一摊,"我不记得了。" 他呆了呆,转身就跟他娘汇报去了。

14/4/15
小虎说邻居的小孩"是澳大利亚人",我说那你是哪里人。他答:我以前是中国人,后来妈妈说了,我也是澳大利亚人。

25/4/15
虎妈说小虎:"怎么都是姨姨送你礼物,都没有见你送姨姨礼物。"

小虎想了想,拿出一个他昨天已送予虎妈的自己做的玩具给我,"这个送给你和妈妈share. "

9/5/15
小虎头跟虎妈上超市,看到玩具就不走了。虎妈说:走吧。小虎头答:"刚才你看东西我都有等你。现在我看东西你也应该等我,这样才fair。"


13/5/15
我的阴历生日,比外公晚一天。因为时差的关系,我的时间比在美国的他早半天,我们因此而得以每年隔着太平洋同时庆生,在我生日的早上和他生日的晚上。今年今日今时,生日依旧而外公已西去数日。于此同生之时,倍思外公,想起他的风采,想起他的慈爱,想起小时候在外公外婆家的快乐时光。外公一生,人皆称善。他没有受过高等教育却颇有学者的儒雅风度。晚年虽拘于轮椅但每凡有出门必衣裳齐整,并不因病而不顾惜形象,可见其心中的骄傲和自尊,令吾景仰。他走时平安,我想也是上天念其善德。在此遥送外公,祝外公一路好走,魂归乐土。

24/5/15
老爸总是说小虎头"劳动很积极",我一直以为不过是小孩子爱玩每天跟着他去菜地浇水,上星期五总算亲眼见识了他的积极性。

那天他到自家店里吃饭,吃完已差不多是打烊收拾的时分,小虎头见他爸把垃圾桶里的袋子扎起来拖出去,自己就拿起旁边备用的大垃圾袋,先把袋底放进高及他胸口的垃圾桶里,再打开袋口向外翻套在桶口上,做得有模有样。

随后他见他妈拿着纸巾擦桌子,他也去拿了纸巾来擦我们坐的桌子,擦完桌子擦地上,擦完地上又去擦其他桌子。大约一张纸巾不够,他来来回回跑了几次拿纸巾,(见他忙得如此不亦乐乎,叫人不忍心说他浪费纸巾。)桌子擦干净后他即开始低头巡视,看到洗手间外刚拖过的地面,便指着地面问他妈:这里有点湿,要不要放上"小心路滑"的牌子?

回家告小倦诸情形,小倦哈哈大笑:我早就说了,他是一百岁的灵魂活在五岁的脑瓜里!

30/5/15
老爸散步回来时将近中午,小猪看见他大叫了一声,"爷爷,早。。。" 却又突然收口急急跑到时钟前看了一下,见还有几分钟才到12点,这才放心地大声说:"早上好!"

30/5/15
老爸要去散步时,小虎头说,"爷爷,我跟你一起去!"
老爸提醒他,"你妈妈说你面包还没吃。"
"那我现在去吃,你等我。你要等我啊。"

他吃完面包后,虎妈交代了一句要听爷爷的话,爷孙俩就出发了。

走到超市门口,小虎头问爷爷:"你带钱了吗?"
得到肯定的回答后,他带着爷爷走到玩具部指着一个玩具说:"我很喜欢这个,但是妈妈不准。"
爷爷装傻道:"那你要不要买?"
小虎头把球踢了回去:"我听大人的。"

付钱时,小虎头听见收银员说 two dollars,又主动为爷爷翻译:两块钱。

回家后虎妈问,"你有没有听爷爷的话?"
小虎头答:"去的时候有,回来的时候没有。"
"为什么?"
"去的时候我听爷爷的,回来的时候当然要爷爷听我的才公平啊。" (😓果然是天平座的,事事要求公平,当然,用的是他自己的"公平"标准)

Friday, May 15, 2015

女忆

晓月如钩,一星如豆
华年人初蔻

千山有音, 万水有影
暮迟追梦行
哀我心绝,与子同舟。
水流无限,似我优柔。
本来无忧,本来无愁。
从此登岸,不再回头。
苍苍暮色船远,
殷殷呼唤云低。
露晓归心切,
不向庙市寻。
幼幼携母手,
依依未然忘。

Friday, March 13, 2015

墨尔本有多冷?

19年前出国时干过许多蠢事。拿到签证之后,我开始shopping为将来在异国生活置备必需品。因为没有认识任何在澳生活过的人可以咨询,凭着道听途说得来的印象,我以为国外的一切都是很贵很贵的,在乘以汇率之后,每样东西的价格都会是国内的几十倍。为了省钱, 就想把能带的都从国内带去,这是造成后来行李太多的主要原因。

置备服装时我遇到一个难题,因为我是一个很怕冷的人,但我不知道墨尔本的冬天有多冷。在那个资讯不怎么发达的年代,要查到另一个国家的天气可不象现在Google一下就搞定了。在图书馆几度搜寻没有结果之后,我想出一个很天才的方法:用尺子量地图,地图上墨尔本到南极的距离大约等于中国东北到北极的距离,所以墨尔本和东北的南北纬度相近,所以,墨尔本的冬天和东北一样冷!(请地理老师原谅,我是一个理科生)—— 根据这个结论我去买了一件又厚又大的羽绒服。大是为了冷的时候在羽绒服下还可以再穿几层毛衣。想想吧,跟东北一样冷,那不得零下几十度吗?必须的!到了墨尔本之后我很讶异地发现这里的冬天比福州温和多了。那件羽绒服,我始终没有机会穿,即便去滑雪都因它太厚太暖和而无用武之地,终于后来又把它带回国送给了老妈。